|
Cor
21 ottobre 2024
Adrià Martín Mor in concerto ad Alghero
L´Ateneu Alguerès organizza per sabato 26 ottobre 2024 (ore 18.30), presso la sala delle conferenze in via in via Cavour 23, il concerto del cantautore Adrià Martín Mor che presenterà il suo nuovo disco: De Sardenya a Califòrnia
ALGHERO - Adrià Martin Mor, presentato come cantautore, è un docente universitario presso l’Università Autonoma di Barcellona che, come docente, ha tenuto e coordinato corsi di traduzione in università catalane e sarde, come studioso, si interessa alle tecnologie della traduzione e alle lingue minoritarie, principalmente catalano e sardo.
In questi ultimi anni, ha lavorato presso l’Università statale California State University, a un progetto finalizzato alla creazione di un centro studi sulle tecniche di traduzione e il nuovo disco è contemporaneo alla permanenza in California, mentre il titolo dell’album è contenuto in un verso della canzone Llua, cantata in algherese.
Molti hanno già avuto modo di conoscere il poliedrico Adrià Martin Mor per il successo ottenuto come conduttore della trasmissione televisiva Beni cun me sul patrimonio linguistico e culturale della Sardegna, andata in onda nel 2021 in 20 puntate su Rai 3 Regione, per il suo album Lo somrís de la magrana, colonna sonora del programma, e per la traduzione in catalano del libro di Sergio Atzeni Passavamo sulla terra leggeri. Come coautore ha inoltre pubblicato il libro Tradumàtica: Tecnologies de la traducció.
Commenti
|
|
|
|
|
 |
|
9:11
Roberto Ferrara, rappresentante del Gruppo territoriale M5S Alghero, Ittiri, Olmedo e Ozieri prende le difese del presidente della Fondazione Alghero Graziano Porcu in merito alla polemica sul post pubblicato nel profilo del cantante Raf che si esibirà ad Alghero il prossimo 29 dicembre
|
|
|
 |
|
3/12/2025
Venerdì 5 dicembre alle 20,30, nella chiesa di Santa Caterina, serata musicale con l´Insieme Vocale Nova Euphonia e la Corale Studentesca Città di Sassari, con la direzione di Vincenzo Cossu. Sarà ospite la cantante ogliastrina Manuela Mameli. La manifestazione è inserita nel cartellone delle iniziative per il mese di dicembre del Comune di Sassari
|
|
|
 |
|
10:31
Sarà ancora una volta l’Associazione culturale Arte in musica di Alghero a proporre lo storico Cant in lingua catalana, in una comunità in cui proprio il catalano è la lingua ufficiale. L’appuntamento è per l’8 dicembre alle 17 nella chiesa di Santa Eulàlia
|
|
|
 |
|
20:43
il nuovo spettacolo dei Tazenda, approda a Cagliari, nella terra natale, con due date a Cagliari: il 14 e 14 dicembre. S’Istoria Infinida è un viaggio in cui il mondo musicale e quello letterario si fondono,
|
|
|
 |
|
16:40
Il Consiglio di Amministrazione della Fondazione Alghero replica ai Fratelli d´Italia Alghero. Dalla Fondazione rimarcano come quella del presidente sia stata una provocazione diretta all´artista per non aver citato Alghero tra le sue prossime date
|
|
|
 |
|
18:28
J-Ax, il “papà” dell’hip hop italiano, è il primo artista scelto per il Capodanno di Castelsardo. A breve anche il secondo nome dell´´ultima notte dell´anno
|
|
|
 |
|
4/12/2025
Fratelli d’Italia contro l’Amministrazione comunale dopo il messaggio apparso sui social, in cui il presidente della Fondazione Alghero chiede pubblicamente a Raf se sarà presente il 29 dicembre ad Alghero
|
|
|
 |
|
3/12/2025
Uno dei principali talenti del jazz europeo, sarà in concerto nella sala Sassu del Conservatorio Canepa a Sassari, venerdì 5 dicembre alle 19, in uno dei più attesi eventi del cartellone di Sassari: Destinazione Natale!
|
|
|
 |
|
18:21
Da venerdì 12 dicembre la prima edizione di “Gioia e Ri-Evoluzione art” Festival: 4 serate speciali nel segno della gioia data dalla musica e dalla condivisione, dell’evoluzione e della rivoluzione (musical culturale), dell’arte e della Cultura
|
|
|
 |
|
3/12/2025
La XVI edizione si preannuncia ricca di novità. Una tradizione musicale che i giovani seguono con crescente interesse. Appuntamento alle 19 al Teatro Civico “Oriana Fallaci”
|
|
|
 |
|
3/12/2025
A portare sul palco dello storico club di via Gramsci, uno dei cantautori italiani più amati anche a livello internazionale, sarà Andrea Busonera, cantante dei Tazù, con il suo Tributo a Zucchero
|
|
|
|
|
 5 dicembre  5 dicembre  5 dicembre
|
